下午好，一切順利
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
أهلا وسهلا ومرحبا بكم , وحياكم الله ..
قبل عدة أيام كان صاحبنا وصاحبه في زيارة للمعرض الصيني بالرياض ..
طبعا ً شاهد الإعلان في الجريدة ..
وكان مدة المعرض فقط ثلاثة أيام !!
فدفعنا الفضول وحب مشاهدة ما لدى القوم .. للذهاب ..
وفي اليوم الأول لم يتيسر الأمر ..
وكذلك الثاني ..
ولما لم يبقى إلا اليوم الثالث والأخير ..!
استعنا بالله وذهبنا ..
لنشاهد بقايا معرض وليس معرض ..
وحسب ظني ربما من أوله وهو كذلك ..
فالمعارض قليلة والمعروضات أقل ..
وهذا شيء يجعلك تحبط وتقول : ليتني لم أحضر ..
ولي على المعرض والمسؤولين عنه عدة ملاحظات :
الأولى :
مدة المعرض ثلاثة أيام فقط ..
ربما لو أقمت معرض لدولة أو عفوا دويلة صغيرة وشعبها قليل .. لقت تكفيهم ثلاثة أيام ..
بل لا تكفيهم حتى ثلاثة أيام !
فكيف بدولة كالصين !!
مساحة شاسعة مترامية الأطراف .. وشعب مكتظ جداً جداً ..
لديه من المنتجات والصناعات والثقافات ما يدعو فعلا ً لإقامة معرض ..
لكن معرض يليق بحجمه !
الثانية :
اللغة الصينية من أوسع اللغات وأقدمها وأكثرها حروفا ً ,
وبحسب موسوعة ويكيبيديا : ( عدد الاحرف الصينية الواردة في القاموس هو حوالي 47035) !!
يعني تبطي عظم تحفظهن !
وكنت أتمنى لو وفرت إدارة المعرض مترجمين صينيين أو سعوديين ..
ويفضل صينيين لأنه افلقني السعودي بيحفظ
47035 حرف ..
المهم : لابد من مترجم حتى ينقل لنا ويترجم ما نراه ونسمعه إلى كلام نفهمه ..
وربما أن إدارة المعرض وفرت ذلك لا أدري !
لكن في المرات القادمة أتمنى منهم أن يوفرون هذا الأمر وأن يكون واضحا ً جلياً لا يخفى على أحد ..
بمعنى أنه يكون للمترجم لباس مختلف يتميز به واضح ..
الثالثة :
المعارض والمحلات المستخدمة كانت قليلة جدا ً جدا ً .. مع وجود الكثير والكثير جدا من المعارض الفارغة والمساحات الشاسعة !
فلا أدري .. لماذا ؟
- هل الاستعدادت كانت غير جيدة ؟
- أم هل المعرض كان فجأة !
- أم الصينيون رفضوا الحضور !؟
الرابعة :
بما أن المعرض صيني , وبما أن كثير من الصينين ليسوا بمسلمين ..
كنت أتمنى لو وفرت الإدارة معرض صغير للكتب الإسلامية بلغتهم مع وجود داعية يتجول ويدعو ..
مع العلم أننا حينما خرجنا من المعرض وجدت رجلا ً يوزع كتبا ً باللغة الصينية ..
ويبدو أن من أحد مكاتب الدعوة بالرياض .. فجزاه الله خيرا وبارك فيه ووفقه .
مع شكري الجزيل لإدارة المعرض وللمنظمين وللشعب الصيني ..
ولصديقي القديم حينما كنا في الجامعة الأخ إلياس واسمه بالصينية :
( لــيــو قــــوانــغ تــــشـــيــان )
وعلى فكرة : هذا اسمه لوحده وليس اسمه واسم أبيه وجده وعائلتهم .. لا .. فقط اسمه لوحده .
لك مني يا صديقي سلام .. أرجو أن يصلك إليك ..
والآن أترككم مع بعض الصور المتواضعة ..
للمعرض الصيني ..
عفوا لزيارتنا لبقايا معرض صيني ..
في آخر يوم .. من الأيام الثلاثة !
صيني .. وصورة قبل الوداع ..
